महाभारतम् — 3.69.3

Original

एवमुक्तस्य कौन्तेय तेन राज्ञा नलस्य ह ।

व्यदीर्यत मनो दुःखात्प्रदध्यौ च महामनाः ॥ ३ ॥

Segmented

एवम् उक्तस्य कौन्तेय तेन राज्ञा नलस्य ह मनो दुःखात् प्रदध्यौ च महामनाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्तस्य	वच्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
कौन्तेय	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=8,n=s
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
राज्ञा	राजन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
नलस्य	नल	pos=n,g=m,c=6,n=s
ह	ह	pos=i
मनो	मनस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
दुःखात्	दुःख	pos=n,g=n,c=5,n=s
प्रदध्यौ	प्रध्या	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i
महामनाः	महामनस्	pos=a,g=m,c=1,n=s