महाभारतम् — 3.69.28
Original
Segmented
अपि च इदम् वयस् तुल्यम् अस्य मन्ये नलस्य च न अयम् नलो महा-वीर्यः तद्-विद्यः तु भविष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अपि | अपि | pos=i |
| च | च | pos=i |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वयस् | वयस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तुल्यम् | तुल्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| मन्ये | मन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| नलस्य | नल | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नलो | नल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वीर्यः | वीर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| विद्यः | विद्या | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |