महाभारतम् — 3.69.10
Original
Segmented
ततः परीक्षाम् अश्वानाम् चक्रे राजन् स बाहुकः अश्व-शालाम् उपागम्य भाङ्गस्वरि-नृप-आज्ञया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| परीक्षाम् | परीक्षा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अश्वानाम् | अश्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| चक्रे | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lit |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बाहुकः | बाहुक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| शालाम् | शाला | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उपागम्य | उपागम् | pos=vi |
| भाङ्गस्वरि | भाङ्गस्वरि | pos=n,comp=y |
| नृप | नृप | pos=n,comp=y |
| आज्ञया | आज्ञा | pos=n,g=f,c=3,n=s |