महाभारतम् — 3.65.5

Original

इत्युक्तास्ते ययुर्हृष्टा ब्राह्मणाः सर्वतोदिशम् ।

पुरराष्ट्राणि चिन्वन्तो नैषधं सह भार्यया ॥ ५ ॥

Segmented

इति उक्ताः ते ययुः हृष्टा ब्राह्मणाः सर्वतोदिशम् पुर-राष्ट्राणि चिन्वन्तो नैषधम् सह भार्यया

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
उक्ताः	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ययुः	या	pos=v,p=3,n=p,l=lit
हृष्टा	हृष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ब्राह्मणाः	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वतोदिशम्	सर्वतोदिशम्	pos=i
पुर	पुर	pos=n,comp=y
राष्ट्राणि	राष्ट्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
चिन्वन्तो	चि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
नैषधम्	नैषध	pos=n,g=m,c=2,n=s
सह	सह	pos=i
भार्यया	भार्या	pos=n,g=f,c=3,n=s