महाभारतम् — 3.65.30

Original

रुरोद च भृशं राजन्वैदर्भी शोककर्शिता ।

दृष्ट्वा सुदेवं सहसा भ्रातुरिष्टं द्विजोत्तमम् ॥ ३० ॥

Segmented

रुरोद च भृशम् राजन् वैदर्भी शोक-कर्शिता दृष्ट्वा सुदेवम् सहसा भ्रातुः इष्टम् द्विज-उत्तमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
रुरोद	रुद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i
भृशम्	भृशम्	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
वैदर्भी	वैदर्भी	pos=n,g=f,c=1,n=s
शोक	शोक	pos=n,comp=y
कर्शिता	कर्शय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
सुदेवम्	सुदेव	pos=n,g=m,c=2,n=s
सहसा	सहस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
भ्रातुः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
इष्टम्	इष्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
द्विज	द्विज	pos=n,comp=y
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=s