महाभारतम् — 3.61.89
Original
Segmented
विमुक्तम् सर्व-पापेभ्यः सर्व-रत्न-समन्वितम् तद् एव नगर-श्रेष्ठम् प्रशासन्तम् अरिंदमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विमुक्तम् | विमुच् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| पापेभ्यः | पाप | pos=n,g=n,c=5,n=p |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| रत्न | रत्न | pos=n,comp=y |
| समन्वितम् | समन्वित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| नगर | नगर | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| प्रशासन्तम् | प्रशास् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अरिंदमम् | अरिंदम | pos=a,g=m,c=2,n=s |