महाभारतम् — 3.61.40

Original

प्रणमे त्वाभिगम्याहं राजपुत्रीं निबोध माम् ।

राज्ञः स्नुषां राजभार्यां दमयन्तीति विश्रुताम् ॥ ४० ॥

Segmented

प्रणमे त्वा अभिगम्य अहम् राज-पुत्रीम् निबोध माम् राज्ञः स्नुषाम् राज-भार्याम् दमयन्ती इति विश्रुताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रणमे	प्रणम्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अभिगम्य	अभिगम्	pos=vi
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्रीम्	पुत्री	pos=n,g=f,c=2,n=s
निबोध	निबुध्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
राज्ञः	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
स्नुषाम्	स्नुषा	pos=n,g=f,c=2,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
भार्याम्	भार्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
दमयन्ती	दमयन्ती	pos=n,g=f,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
विश्रुताम्	विश्रु	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part