महाभारतम् — 3.61.30
Original
Segmented
अरण्य-राज् अयम् श्रीमांः चतुर्दंष्ट्रो महा-हनुः शार्दूलो ऽभिमुखः प्रैति पृच्छामि एनम् अशङ्किता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अरण्य | अरण्य | pos=n,comp=y |
| राज् | राज् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रीमांः | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| चतुर्दंष्ट्रो | चतुर्दंष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| हनुः | हनु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शार्दूलो | शार्दूल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभिमुखः | अभिमुख | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रैति | प्रे | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पृच्छामि | प्रच्छ् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अशङ्किता | अशङ्कित | pos=a,g=f,c=1,n=s |