महाभारतम् — 3.61.107
Original
Segmented
उत्तरन्तम् नदीम् रम्याम् प्रसन्न-सलिलाम् शुभाम् सुशीत-तोयाम् विस्तीर्णाम् ह्रदिनीम् वेतसैः वृताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उत्तरन्तम् | उत्तृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| नदीम् | नदी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| रम्याम् | रम्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| प्रसन्न | प्रसद् | pos=va,comp=y,f=part |
| सलिलाम् | सलिल | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| शुभाम् | शुभ | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| सुशीत | सुशीत | pos=a,comp=y |
| तोयाम् | तोय | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| विस्तीर्णाम् | विस्तृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| ह्रदिनीम् | ह्रदिन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| वेतसैः | वेतस | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वृताम् | वृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |