महाभारतम् — 3.61.101
Original
Segmented
एक-वस्त्र-अर्ध-संवीतम् सुकुमार-तनु-त्वचम् व्यसनेन अर्दितम् वीरम् अरण्यम् इदम् आगतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| वस्त्र | वस्त्र | pos=n,comp=y |
| अर्ध | अर्ध | pos=n,comp=y |
| संवीतम् | संव्ये | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| सुकुमार | सुकुमार | pos=a,comp=y |
| तनु | तनु | pos=n,comp=y |
| त्वचम् | त्वच् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| व्यसनेन | व्यसन | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अर्दितम् | अर्दय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| वीरम् | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अरण्यम् | अरण्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आगतम् | आगम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |