महाभारतम् — 3.50.8
Original
Segmented
तस्मै प्रसन्नो दमनः स भार्याय वरम् ददौ कन्या-रत्नम् कुमारांः च त्रीन् उदारान् महा-यशाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| प्रसन्नो | प्रसद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दमनः | दमन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| भार्याय | भार्या | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ददौ | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कन्या | कन्या | pos=n,comp=y |
| रत्नम् | रत्न | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कुमारांः | कुमार | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| त्रीन् | त्रि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| उदारान् | उदार | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| यशाः | यशस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |