महाभारतम् — 3.50.7
Original
Segmented
तम् स भीमः प्रजा-कामः तोषयामास धर्म-विद् महिष्या सह राज-इन्द्र सत्कारेण सु वर्चसम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भीमः | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रजा | प्रजा | pos=n,comp=y |
| कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तोषयामास | तोषय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| विद् | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| महिष्या | महिषी | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सत्कारेण | सत्कार | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| वर्चसम् | वर्चस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |