महाभारतम् — 3.50.19
Original
Segmented
ततो अन्तरिक्ष-गः वाचम् व्याजहार तदा नलम् न हन्तव्यो ऽस्मि ते राजन् करिष्यामि हि ते प्रियम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
अन्तरिक्ष | अन्तरिक्ष | pos=n,comp=y |
गः | ग | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वाचम् | वाच् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
व्याजहार | व्याहृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तदा | तदा | pos=i |
नलम् | नल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
हन्तव्यो | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
करिष्यामि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
हि | हि | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
प्रियम् | प्रिय | pos=n,g=n,c=2,n=s |