महाभारतम् — 3.5.20
Original
Segmented
वैशम्पायन उवाच एतावद् उक्त्वा धृतराष्ट्रो ऽन्वपद्यद् अन्तर्वेश्म सहसा उत्थाय राजन् न इदम् अस्ति इति अथ विदुरो भाषमाणः सम्प्राद्रवद् यत्र पार्था बभूवुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशम्पायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एतावद् | एतावत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| धृतराष्ट्रो | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽन्वपद्यद् | अनुपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अन्तर्वेश्म | अन्तर्वेश्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सहसा | सहस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| उत्थाय | उत्था | pos=vi |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| इति | इति | pos=i |
| अथ | अथ | pos=i |
| विदुरो | विदुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भाषमाणः | भाष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सम्प्राद्रवद् | सम्प्रद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| पार्था | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| बभूवुः | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lit |