महाभारतम् — 3.46.35
Original
Segmented
ये च अस्य सचिवा मन्दाः कर्ण-सौबलक-आदयः ते ऽप्य् अस्य भूयसो दोषान् वर्धयन्ति विचेतसः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
सचिवा | सचिव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मन्दाः | मन्द | pos=a,g=m,c=1,n=p |
कर्ण | कर्ण | pos=n,comp=y |
सौबलक | सौबलक | pos=n,comp=y |
आदयः | आदि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽप्य् | अपि | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
भूयसो | भूयस् | pos=a,g=m,c=2,n=p |
दोषान् | दोष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
वर्धयन्ति | वर्धय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
विचेतसः | विचेतस् | pos=a,g=m,c=1,n=p |