महाभारतम् — 3.45.30
Original
Segmented
स वाच्यो मम संदेशाद् धर्म-आत्मा सत्य-संगरः न उत्कण्ठा फल्गुने कार्या कृतास्त्रः शीघ्रम् एष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाच्यो | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| संदेशाद् | संदेश | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
| संगरः | संगर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| उत्कण्ठा | उत्कण्ठा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| फल्गुने | फल्गुन | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| कार्या | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
| कृतास्त्रः | कृतास्त्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |
| एष्यति | इ | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |