महाभारतम् — 3.45.24
Original
Segmented
पाताल-वासिनः रौद्रा दनोः पुत्रा महा-बलाः सर्वे देव-निकायाः हि न अलम् योधयितुम् स्म तान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पाताल | पाताल | pos=n,comp=y |
वासिनः | वासिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
रौद्रा | रौद्र | pos=a,g=m,c=1,n=p |
दनोः | दनु | pos=n,g=f,c=6,n=s |
पुत्रा | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बलाः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
देव | देव | pos=n,comp=y |
निकायाः | निकाय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हि | हि | pos=i |
न | न | pos=i |
अलम् | अलम् | pos=i |
योधयितुम् | योधय् | pos=vi |
स्म | स्म | pos=i |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |