महाभारतम् — 3.42.38
Original
Segmented
रथो मातलि-संयुक्तः आगन्ता त्वद्-कृते महीम् तत्र ते ऽहम् प्रदास्यामि दिव्यानि अस्त्राणि कौरव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
रथो | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मातलि | मातलि | pos=n,comp=y |
संयुक्तः | संयुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
आगन्ता | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
कृते | कृते | pos=i |
महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
तत्र | तत्र | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
प्रदास्यामि | प्रदा | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
दिव्यानि | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=p |
अस्त्राणि | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
कौरव | कौरव | pos=n,g=m,c=8,n=s |