महाभारतम् — 3.40.41
Original
Segmented
तस्य मूर्ध्नि शितम् खड्गम् अ सक्तम् पर्वतेषु अपि मुमोच भुज-वीर्येण विक्रम्य कुरु-नन्दनः तस्य मूर्धानम् आसाद्य पफाल असि-वरः हि सः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
मूर्ध्नि | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
शितम् | शा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
खड्गम् | खड्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अ | अ | pos=i |
सक्तम् | सञ्ज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
पर्वतेषु | पर्वत | pos=n,g=m,c=7,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
मुमोच | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
भुज | भुज | pos=n,comp=y |
वीर्येण | वीर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
विक्रम्य | विक्रम् | pos=vi |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
नन्दनः | नन्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
मूर्धानम् | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
पफाल | फल् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
असि | असि | pos=n,comp=y |
वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |