महाभारतम् — 3.39.24

Original

सदोपस्पर्शनाच्चास्य बभूवुरमितौजसः ।

विद्युदम्भोरुहनिभा जटास्तस्य महात्मनः ॥ २४ ॥

Segmented

सदा उपस्पर्शनात् च अस्य बभूवुः अमित-ओजसः विद्युत्-अम्भोरुह-निभाः जटास् तस्य महात्मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सदा	सदा	pos=i
उपस्पर्शनात्	उपस्पर्शन	pos=n,g=n,c=5,n=s
च	च	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
बभूवुः	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lit
अमित	अमित	pos=a,comp=y
ओजसः	ओजस्	pos=n,g=m,c=6,n=s
विद्युत्	विद्युत्	pos=n,comp=y
अम्भोरुह	अम्भोरुह	pos=n,comp=y
निभाः	निभ	pos=a,g=f,c=1,n=p
जटास्	जटा	pos=n,g=f,c=1,n=p
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s