महाभारतम् — 3.39.20
Original
Segmented
रमणीये वन-उद्देशे रममाणो ऽर्जुनस् तदा तपसि उग्रे वर्तमान उग्र-तेजाः महामनाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रमणीये | रमणीय | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| उद्देशे | उद्देश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| रममाणो | रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽर्जुनस् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| तपसि | तपस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| उग्रे | उग्र | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| वर्तमान | वृत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| उग्र | उग्र | pos=a,comp=y |
| तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महामनाः | महामनस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |