महाभारतम् — 3.30.40
Original
Segmented
ताम् क्षमाम् ईदृशीम् कृष्णे कथम् अस्मद्विधस् त्यजेत् यस्याम् ब्रह्म च सत्यम् च यज्ञा लोकाः च विष्ठिताः भुज्यन्ते यज्वनाम् लोकाः क्षमिणाम् अपरे तथा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
क्षमाम् | क्षमा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ईदृशीम् | ईदृश | pos=a,g=f,c=2,n=s |
कृष्णे | कृष्णा | pos=n,g=f,c=8,n=s |
कथम् | कथम् | pos=i |
अस्मद्विधस् | अस्मद्विध | pos=a,g=m,c=1,n=s |
त्यजेत् | त्यज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
यस्याम् | यद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
यज्ञा | यज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
लोकाः | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
विष्ठिताः | विष्ठा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
भुज्यन्ते | भुज् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
यज्वनाम् | यज्वन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
लोकाः | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
क्षमिणाम् | क्षमिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
अपरे | अपर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तथा | तथा | pos=i |