महाभारतम् — 3.30.19

Original

हन्त्यवध्यानपि क्रुद्धो गुरून्रूक्षैस्तुदत्यपि ।

तस्मात्तेजसि कर्तव्ये क्रोधो दूरात्प्रतिष्ठितः ॥ १९ ॥

Segmented

हन्ति अवध्यान् अपि क्रुद्धो गुरून् रूक्षैस् तुदत्य् अपि तस्मात् तेजसि कर्तव्ये क्रोधो दूरात् प्रतिष्ठितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
हन्ति	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अवध्यान्	अवध्य	pos=a,g=m,c=2,n=p
अपि	अपि	pos=i
क्रुद्धो	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गुरून्	गुरु	pos=n,g=m,c=2,n=p
रूक्षैस्	रूक्ष	pos=a,g=n,c=3,n=p
तुदत्य्	तुद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अपि	अपि	pos=i
तस्मात्	तद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
तेजसि	तेजस्	pos=n,g=n,c=7,n=s
कर्तव्ये	कृ	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=krtya
क्रोधो	क्रोध	pos=n,g=m,c=1,n=s
दूरात्	दूर	pos=a,g=n,c=5,n=s
प्रतिष्ठितः	प्रतिष्ठा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part