महाभारतम् — 3.297.62
Original
Segmented
यक्ष उवाच व्याख्याता मे त्वया प्रश्ना याथातथ्यम् परंतप पुरुषम् तु इदानीम् आख्याहि यः च सर्व-धनी नरः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यक्ष | यक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
व्याख्याता | व्याख्या | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
प्रश्ना | प्रश्न | pos=n,g=m,c=1,n=p |
याथातथ्यम् | याथातथ्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
परंतप | परंतप | pos=a,g=m,c=8,n=s |
पुरुषम् | पुरुष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
इदानीम् | इदानीम् | pos=i |
आख्याहि | आख्या | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
धनी | धनिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
नरः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |