महाभारतम् — 3.297.6
Original
Segmented
यस्य कार्यम् अकार्यम् वा समम् एव भवति उत कस् तस्य विश्वसेद् वीरो दुर्मतेः अकृतात्मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अकार्यम् | अकार्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| समम् | सम | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| उत | उत | pos=i |
| कस् | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विश्वसेद् | विश्वस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| वीरो | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दुर्मतेः | दुर्मति | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| अकृतात्मनः | अकृतात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |