महाभारतम् — 3.297.10
Original
Segmented
एतेन अध्यवसायेन तत् तोयम् अवगाढवान् गाहमानः च तत् तोयम् अन्तरिक्षात् स शुश्रुवे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतेन | एतद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अध्यवसायेन | अध्यवसाय | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तोयम् | तोय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अवगाढवान् | अवगाह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| गाहमानः | गाह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तोयम् | तोय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अन्तरिक्षात् | अन्तरिक्ष | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शुश्रुवे | श्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |