महाभारतम् — 3.29.22

Original

यस्मादुद्विजते लोकः कथं तस्य भवो भवेत् ।

अन्तरं ह्यस्य दृष्ट्वैव लोको विकुरुते ध्रुवम् ।

तस्मान्नात्युत्सृजेत्तेजो न च नित्यं मृदुर्भवेत् ॥ २२ ॥

Segmented

यस्माद् उद्विजते लोकः कथम् तस्य भवो भवेत् अन्तरम् हि अस्य दृष्ट्वा एव लोको विकुरुते ध्रुवम् तस्मान् न अति उत्सृजेत् तेजो न च नित्यम् मृदुः भवेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्माद्	यद्	pos=n,g=m,c=5,n=s
उद्विजते	उद्विज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
लोकः	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
भवो	भव	pos=n,g=m,c=1,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
अन्तरम्	अन्तर	pos=n,g=n,c=2,n=s
हि	हि	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
एव	एव	pos=i
लोको	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=s
विकुरुते	विकृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ध्रुवम्	ध्रुवम्	pos=i
तस्मान्	तद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
न	न	pos=i
अति	अति	pos=i
उत्सृजेत्	उत्सृज्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
तेजो	तेजस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
मृदुः	मृदु	pos=a,g=m,c=1,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin