महाभारतम् — 3.29.17

Original

अस्थाने यदि वा स्थाने सततं रजसावृतः ।

क्रुद्धो दण्डान्प्रणयति विविधान्स्वेन तेजसा ॥ १७ ॥

Segmented

अस्थाने यदि वा स्थाने सततम् रजसा आवृतः क्रुद्धो दण्डान् प्रणयति विविधान् स्वेन तेजसा

Analysis

Word	Lemma	Parse
अस्थाने	अस्थान	pos=n,g=n,c=7,n=s
यदि	यदि	pos=i
वा	वा	pos=i
स्थाने	स्थान	pos=n,g=n,c=7,n=s
सततम्	सततम्	pos=i
रजसा	रजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
आवृतः	आवृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
क्रुद्धो	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दण्डान्	दण्ड	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रणयति	प्रणी	pos=v,p=3,n=s,l=lat
विविधान्	विविध	pos=a,g=m,c=2,n=p
स्वेन	स्व	pos=a,g=n,c=3,n=s
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s