महाभारतम् — 3.281.68
Original
Segmented
शिरोभिताप-संतप्तः स्थातुम् चिरम् अशक्नुवन् ते उत्सङ्गे प्रसुप्तो ऽहम् इति सर्वम् स्मरे शुभे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शिरोभिताप | शिरोभिताप | pos=n,comp=y |
संतप्तः | संतप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स्थातुम् | स्था | pos=vi |
चिरम् | चिरम् | pos=i |
अशक्नुवन् | अशक्नुवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
उत्सङ्गे | उत्सङ्ग | pos=n,g=m,c=7,n=s |
प्रसुप्तो | प्रस्वप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
स्मरे | स्मृ | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
शुभे | शुभ | pos=a,g=f,c=8,n=s |