महाभारतम् — 3.281.104
Original
Segmented
वामे स्कन्धे तु वामोरूः भर्तुः बाहुम् निवेश्य सा दक्षिणेन परिष्वज्य जगाम मृदु-गामिनी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वामे | वाम | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| स्कन्धे | स्कन्ध | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| वामोरूः | वामोरू | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भर्तुः | भर्तृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| बाहुम् | बाहु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| निवेश्य | निवेशय् | pos=vi |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| दक्षिणेन | दक्षिण | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| परिष्वज्य | परिष्वज् | pos=vi |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मृदु | मृदु | pos=a,comp=y |
| गामिनी | गामिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |