महाभारतम् — 3.277.29
Original
Segmented
ततः सुमनसः शेषाः प्रतिगृह्य महात्मनः पितुः सकाशम् अगमद् देवी श्रीः इव रूपिणी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| सुमनसः | सुमनस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शेषाः | शेष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रतिगृह्य | प्रतिग्रह् | pos=vi |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सकाशम् | सकाश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अगमद् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| देवी | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| श्रीः | श्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| रूपिणी | रूपिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |