महाभारतम् — 3.276.8
Original
Segmented
इतस् च त्वम् इमाम् पश्य सैन्धवेन दुरात्मना बलिना वीर्य-मत्तेन हृताम् एभिः महात्मभिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इतस् | इतस् | pos=i |
च | च | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
सैन्धवेन | सैन्धव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
दुरात्मना | दुरात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
बलिना | बलिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
वीर्य | वीर्य | pos=n,comp=y |
मत्तेन | मद् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
हृताम् | हृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
एभिः | इदम् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
महात्मभिः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |