महाभारतम् — 3.273.21
Original
Segmented
तस्य असून् पावक-स्पर्शैः सौमित्रिः पत्त्रिभिस् त्रिभिः यथा निरहरद् वीरस् तन् मे निगदतः शृणु
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
असून् | असु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पावक | पावक | pos=n,comp=y |
स्पर्शैः | स्पर्श | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सौमित्रिः | सौमित्रि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पत्त्रिभिस् | पत्त्रिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
यथा | यथा | pos=i |
निरहरद् | निर्हृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
वीरस् | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तन् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
निगदतः | निगद् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
शृणु | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |