महाभारतम् — 3.273.17
Original
Segmented
अकृत-आह्निकम् एव एनम् जिघांसुः जित-काशिनम् शरैः जघान संक्रुद्धः कृत-सञ्ज्ञः ऽथ लक्ष्मणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अकृत | अकृत | pos=a,comp=y |
| आह्निकम् | आह्निक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जिघांसुः | जिघांसु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
| काशिनम् | काशिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| जघान | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| संक्रुद्धः | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| सञ्ज्ञः | संज्ञा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| लक्ष्मणः | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |