महाभारतम् — 3.267.42
Original
Segmented
स यत् काष्ठम् तृणम् वा अपि शिलाम् वा क्षेप्स्यते मयि सर्वम् तद् धारयिष्यामि स ते सेतुः भविष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यत् | यत् | pos=i |
| काष्ठम् | काष्ठ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तृणम् | तृण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| शिलाम् | शिला | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| क्षेप्स्यते | क्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धारयिष्यामि | धारय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सेतुः | सेतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |