महाभारतम् — 3.267.39

Original

नेच्छामि प्रतिघातं ते नास्मि विघ्नकरस्तव ।

शृणु चेदं वचो राम श्रुत्वा कर्तव्यमाचर ॥ ३९ ॥

Segmented

न इच्छामि प्रतिघातम् ते न अस्मि विघ्न-करः तव शृणु च इदम् वचो राम श्रुत्वा कर्तव्यम् आचर

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
इच्छामि	इष्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
प्रतिघातम्	प्रतिघात	pos=n,g=m,c=2,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
न	न	pos=i
अस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
विघ्न	विघ्न	pos=n,comp=y
करः	कर	pos=a,g=m,c=1,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
शृणु	श्रु	pos=v,p=2,n=s,l=lot
च	च	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वचो	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
राम	राम	pos=n,g=m,c=8,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
कर्तव्यम्	कृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=krtya
आचर	आचर्	pos=v,p=2,n=s,l=lot