महाभारतम् — 3.267.33
Original
Segmented
सागरस् तु ततः स्वप्ने दर्शयामास राघवम् देवो नद-नदी-भर्ता श्रीमान् यादः-गणैः वृतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सागरस् | सागर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| ततः | ततस् | pos=i |
| स्वप्ने | स्वप्न | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| दर्शयामास | दर्शय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| राघवम् | राघव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| देवो | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नद | नद | pos=n,comp=y |
| नदी | नदी | pos=n,comp=y |
| भर्ता | भर्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| यादः | यादस् | pos=n,comp=y |
| गणैः | गण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |