महाभारतम् — 3.267.3
Original
Segmented
कोटि-शत-वृतौ च अपि गजो गवय एव च वानर-इन्द्रौ महा-वीर्यौ पृथक् पृथग्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कोटि | कोटि | pos=n,comp=y |
| शत | शत | pos=n,comp=y |
| वृतौ | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| गजो | गज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गवय | गवय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| इन्द्रौ | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वीर्यौ | वीर्य | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| पृथक् | पृथक् | pos=i |
| पृथग् | पृथक् | pos=i |