महाभारतम् — 3.267.2

Original

वृतः कोटिसहस्रेण वानराणां तरस्विनाम् ।

श्वशुरो वालिनः श्रीमान्सुषेणो राममभ्ययात् ॥ २ ॥

Segmented

वृतः कोटि-सहस्रेण वानराणाम् तरस्विनाम् श्वशुरो वालिनः श्रीमान् सुषेणो रामम् अभ्ययात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वृतः	वृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कोटि	कोटि	pos=n,comp=y
सहस्रेण	सहस्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
वानराणाम्	वानर	pos=n,g=m,c=6,n=p
तरस्विनाम्	तरस्विन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
श्वशुरो	श्वशुर	pos=n,g=m,c=1,n=s
वालिनः	वालिन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
श्रीमान्	श्रीमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
सुषेणो	सुषेण	pos=n,g=m,c=1,n=s
रामम्	राम	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभ्ययात्	अभिया	pos=v,p=3,n=s,l=lan