महाभारतम् — 3.267.13
Original
Segmented
स वानर-महा-लोकः पूर्ण-सागर-संनिभः निवेशम् अकरोत् तत्र सुग्रीव-अनुमते तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| लोकः | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पूर्ण | पूर्ण | pos=a,comp=y |
| सागर | सागर | pos=n,comp=y |
| संनिभः | संनिभ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| निवेशम् | निवेश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अकरोत् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| सुग्रीव | सुग्रीव | pos=n,comp=y |
| अनुमते | अनुमत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |