महाभारतम् — 3.255.30
Original
Segmented
प्रच्छाद्य पृथिवीम् तस्थुः सर्वम् आयोधनम् प्रति शरीराणि अशिरस्कानि विदेहानि शिरांसि च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रच्छाद्य | प्रच्छादय् | pos=vi |
| पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तस्थुः | स्था | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आयोधनम् | आयोधन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |
| शरीराणि | शरीर | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| अशिरस्कानि | अशिरस्क | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| विदेहानि | विदेह | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| शिरांसि | शिरस् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |