महाभारतम् — 3.255.19
Original
Segmented
नकुलस् त्वपभीस् रथात् चर्म-असि-पाणिमत् उद्भ्रान्तम् स्थानम् आस्थाय तस्थौ गिरिः इव अचलः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नकुलस् | नकुल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वपभीस् | तद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| रथात् | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| चर्म | चर्मन् | pos=n,comp=y |
| असि | असि | pos=n,comp=y |
| पाणिमत् | पाणिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| उद्भ्रान्तम् | उद्भ्रम् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| स्थानम् | स्थान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| तस्थौ | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| गिरिः | गिरि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अचलः | अचल | pos=a,g=m,c=1,n=s |