महाभारतम् — 3.240.6
Original
Segmented
पुरा त्वम् तपसा अस्माभिः लब्धो देवान् महेश्वरात् पूर्वकायः च सर्वस् ते निर्मितो वज्र-संचयैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुरा | पुरा | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अस्माभिः | मद् | pos=n,g=,c=3,n=p |
| लब्धो | लभ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| देवान् | देव | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| महेश्वरात् | महेश्वर | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| पूर्वकायः | पूर्वकाय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| सर्वस् | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| निर्मितो | निर्मा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| संचयैः | संचय | pos=n,g=m,c=3,n=p |