महाभारतम् — 3.239.21
Original
Segmented
जुह्वति अग्नौ हविः क्षीरम् मन्त्र-वत् सु समाहिताः ब्राह्मणा वेद-वेदाङ्ग-पारगाः सु दृढ-व्रताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जुह्वति | हु | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| अग्नौ | अग्नि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हविः | हविस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| क्षीरम् | क्षीर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मन्त्र | मन्त्र | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| समाहिताः | समाहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| ब्राह्मणा | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वेद | वेद | pos=n,comp=y |
| वेदाङ्ग | वेदाङ्ग | pos=n,comp=y |
| पारगाः | पारग | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सु | सु | pos=i |
| दृढ | दृढ | pos=a,comp=y |
| व्रताः | व्रत | pos=n,g=m,c=1,n=p |