महाभारतम् — 3.239.15

Original

स सुहृद्भिरमात्यैश्च भ्रातृभिः स्वजनेन च ।

बहुप्रकारमप्युक्तो निश्चयान्न व्यचाल्यत ॥ १५ ॥

Segmented

स सुहृद्भिः अमात्यैः च भ्रातृभिः स्व-जनेन च बहु-प्रकारम् अपि उक्तवान् निश्चयान् न व्यचाल्यत

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुहृद्भिः	सुहृद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
अमात्यैः	अमात्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
भ्रातृभिः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=3,n=p
स्व	स्व	pos=a,comp=y
जनेन	जन	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i
बहु	बहु	pos=a,comp=y
प्रकारम्	प्रकार	pos=n,g=m,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
निश्चयान्	निश्चय	pos=n,g=m,c=5,n=s
न	न	pos=i
व्यचाल्यत	विचालय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan