महाभारतम् — 3.239.14

Original

त एवमुक्ताः प्रत्यूचू राजानमरिमर्दनम् ।

या गतिस्तव राजेन्द्र सास्माकमपि भारत ।

कथं वा संप्रवेक्ष्यामस्त्वद्विहीनाः पुरं वयम् ॥ १४ ॥

Segmented

त एवम् उक्ताः प्रत्यूचू राजानम् अरि-मर्दनम् या गतिस् तव राज-इन्द्र सा नः अपि भारत कथम् वा सम्प्रवेक्ष्यामस् त्वद्-विहीनाः पुरम् वयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
त	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
एवम्	एवम्	pos=i
उक्ताः	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
प्रत्यूचू	प्रतिवच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अरि	अरि	pos=n,comp=y
मर्दनम्	मर्दन	pos=a,g=m,c=2,n=s
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
गतिस्	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
नः	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
अपि	अपि	pos=i
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
वा	वा	pos=i
सम्प्रवेक्ष्यामस्	सम्प्रविश्	pos=v,p=1,n=p,l=lrt
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
विहीनाः	विहा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पुरम्	पुर	pos=n,g=n,c=2,n=s
वयम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=p