महाभारतम् — 3.233.20

Original

तथैव शरवर्षेण गन्धर्वास्ते बलोत्कटाः ।

पाण्डवानभ्यवर्तन्त पाण्डवाश्च दिवौकसः ॥ २० ॥

Segmented

तथा एव शर-वर्षेण गन्धर्वास् ते बल-उत्कटाः पाण्डवान् अभ्यवर्तन्त पाण्डवाः च दिवौकसः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
शर	शर	pos=n,comp=y
वर्षेण	वर्ष	pos=n,g=m,c=3,n=s
गन्धर्वास्	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
बल	बल	pos=n,comp=y
उत्कटाः	उत्कट	pos=a,g=m,c=1,n=p
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p
अभ्यवर्तन्त	अभिवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
पाण्डवाः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
दिवौकसः	दिवौकस्	pos=n,g=m,c=2,n=p