महाभारतम् — 3.23.8
Original
Segmented
एवम् दश दिशः सर्वास् तिर्यग् ऊर्ध्वम् च भारत नादयामासुः असुरास् ते च अपि निहता मया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| दश | दशन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दिशः | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| सर्वास् | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| तिर्यग् | तिर्यञ्च् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| ऊर्ध्वम् | ऊर्ध्वम् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| भारत | भारत | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| नादयामासुः | नादय् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| असुरास् | असुर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| निहता | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |