महाभारतम् — 3.229.17

Original

ते तथेत्येव कौरव्यमुक्त्वा वचनकारिणः ।

चिकीर्षन्तस्तदाक्रीडाञ्जग्मुर्द्वैतवनं सरः ॥ १७ ॥

Segmented

ते तथा इति एव कौरव्यम् उक्त्वा वचन-कारिणः चिकीर्षन्तस् तदा आक्रीडान् जग्मुः द्वैतवनम् सरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
इति	इति	pos=i
एव	एव	pos=i
कौरव्यम्	कौरव्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
उक्त्वा	वच्	pos=vi
वचन	वचन	pos=n,comp=y
कारिणः	कारिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
चिकीर्षन्तस्	चिकीर्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तदा	तदा	pos=i
आक्रीडान्	आक्रीड	pos=n,g=m,c=2,n=p
जग्मुः	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
द्वैतवनम्	द्वैतवन	pos=n,g=n,c=2,n=s
सरः	सरस्	pos=n,g=n,c=2,n=s