महाभारतम् — 3.227.18
Original
Segmented
ततो दुर्योधनम् कर्णः प्रहसन्न् इदम् अब्रवीत् उपायः परिदृष्टो ऽयम् तम् निबोध जनेश्वर
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कर्णः | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रहसन्न् | प्रहस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| उपायः | उपाय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परिदृष्टो | परिदृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| निबोध | निबुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| जनेश्वर | जनेश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |